CONDIZIONI DI UTILIZZO DI FRANKLIN TEMPLETON ACADEMY ONLINE

Benvenuti! Prima di utilizzare questo sito Internet vi preghiamo di leggere le seguenti Condizioni di utilizzo, che rappresentano un contratto vincolante tra voi e Franklin Templeton. Esse disciplinano il vostro utilizzo di questo sito Internet e tutti i prodotti, servizi, contenuti, strumenti e informazioni disponibili tramite lo stesso. Utilizzando o accedendo a questo sito Internet, accettate di, e acconsentite a, essere vincolati dalle presenti Condizioni di utilizzo. Franklin Templeton potrà periodicamente modificare le presenti Condizioni di utilizzo e tali modifiche saranno efficaci subito dopo la loro pubblicazione.

Questo Sito è fornito da Franklin Templeton. Franklin Templeton può in qualsiasi momento modificare, sospendere, interrompere o limitare l’utilizzo e la disponibilità dell’intero Sito o di una parte dello stesso senza dare alcun preavviso o senza essere tenuta a risponderne. Franklin Templeton può monitorare il vostro utilizzo di questo Sito per qualsiasi finalità e senza essere tenuta a risponderne. L’ultima modifica delle presenti Condizioni di utilizzo risale al: 20 gennaio 2016.

Accettazione delle Condizioni di utilizzo e di qualsiasi loro modifica

Le presenti Condizioni di utilizzo (le “Condizioni di utilizzo”) stabiliscono le modalità e le condizioni in base alle quali potete utilizzare questo sito Internet e tutti i prodotti, servizi, contenuti, strumenti e informazioni disponibili tramite lo stesso (congiuntamente definiti il “Sito”). Leggere attentamente le Condizioni di utilizzo. Accedendo a, navigando in o altrimenti utilizzando questo Sito, confermate di aver letto, compreso e accettato di essere legalmente vincolati dalle Condizioni di utilizzo. Se non accettate i termini e condizioni del Contratto relativo alle Condizioni di utilizzo, non potrete accedere a né altrimenti utilizzare questo Sito.

Le presenti Condizioni di utilizzo sono aggiuntive a, e non intendono modificare o emendare, altri accordi stipulati tra voi e noi, compresi eventuali contratti clienti o relativi a conti, concernenti questioni diverse dall’utilizzo del Sito.

Il vostro utilizzo di questo Sito è disciplinato dalle Condizioni di utilizzo in vigore alla data in cui accedete al Sito stesso. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al Sito e alle Condizioni di utilizzo in qualsiasi momento e senza preavviso. Se utilizzate il Sito dopo la pubblicazione delle Condizioni di utilizzo modificate, si riterrà che le avete accettate così come modificate.

Sponsor del Sito

Questo Sito viene fornito come un servizio e a scopo esclusivamente informativo da Franklin Templeton (congiuntamente, “Franklin Templeton” o “noi” o “ci”) e non da società d’investimento di Franklin Templeton.

Franklin Resources, Inc. [NYSE: BEN] è un’organizzazione d’investimento a livello mondiale che opera come Franklin Templeton. Tramite varie entità di Franklin Templeton, Franklin Templeton offre servizi d’investimento, agli azionisti e di distribuzione a livello globale e negli Stati Uniti ai conti di Fondi Franklin Templeton e Franklin Mutual Series (“Fondi”) e a conti istituzionali, nonché servizi di gestione di conti separati.

Utilizzo globale

Questo Sito si propone di offrire una formazione interattiva a consulenti finanziari e professionisti del settore tramite lezioni dal vivo e virtuali, video e altri moduli basati sul web, tutti accessibili tramite un portale multilingue globale. Il Contenuto del Sito può fare riferimento a prodotti o servizi che potrebbero non essere disponibili nel vostro paese. Per maggiori informazioni consultate la vostra sede locale di Franklin Templeton. Nel Sito nulla deve essere interpretato come una promozione od una raccomandazione di qualsiasi prodotto o all’uso di qualsiasi prodotto non autorizzato dalle leggi e dai regolamenti del paese in cui siete situati.

L’accesso al Sito e al Contenuto del Sito da parte di alcuni soggetti o in determinati paesi potrebbe non essere legale; voi accedete al Sito di vostra iniziativa e a vostro rischio. Franklin Templeton non dichiara in alcun modo che l’uso del Contenuto del Sito o del Sito è appropriato o disponibile nel vostro paese; è proibito l’accesso al Sito da paesi in cui il relativo contenuto è illegale.

Data la natura globale di Internet, accettate di osservare tutta la normativa locale relativamente alla vostra condotta online, comprese tutte le leggi, normative, codici e regolamenti del paese in cui risiedete e del paese da cui accedete a questo Sito tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, tutte le leggi, normative, codici, regolamenti, decreti, atti, ordinanze, direttive, legislazioni, bozze di legge e raccolte di legge in materia di imposte, contratti, proprietà intellettuale, titoli, commercio online, servizi bancari, tecnologia, computer, frode e privacy. Accettate inoltre di osservare tutte le leggi, normative, codici e regolamenti applicabili concernenti la trasmissione di dati tecnici esportati dagli Stati Uniti.

Concessione di autorizzazione, uso autorizzato e forme di accesso

Utenti autorizzati e relative dichiarazioni. Registrandovi nel Sito, o altrimenti accedendo al Sito con qualsiasi forma di accesso, oppure con qualsiasi forma di autorizzazione generica o a livello societario che potremmo occasionalmente concedervi, dichiarate e accettate che: (i) siete un rappresentante autorizzato di un broker/dealer, banca o altra società di servizi finanziari che ha perfezionato un valido contratto di vendita o distribuzione con Franklin Templeton (la “Società”); (ii) la Società vi ha autorizzato ad accedere e a utilizzare il Sito e (iii) siete autorizzati dalla Società ad accettare il presente Contratto e l’utilizzo del Sito.

Il Sito è disponibile soltanto ad Utenti autorizzati ed esclusivamente al fine di distribuire, nonché fornire assistenza in relazione a, prodotti o servizi di Franklin Templeton come da autorizzazione ottenuta ai sensi di tale Contratto di vendita o distribuzione (“Servizi di distribuzione”). Il Sito non è accessibile al pubblico e sarà distribuito esclusivamente ad Utenti autorizzati. Il Sito non è stato depositato presso la FINRA e in linea generale non contiene le stesse informative richieste per comunicazioni al pubblico o agli azionisti.

È opportuno ricordare che ai sensi del contratto di vendita o distribuzione, indipendentemente dal mezzo utilizzato, voi avete la responsabilità di accertarvi che i servizi di distribuzione siano eseguiti in conformità a tutte le leggi e ai regolamenti in materia di valori mobiliari, compresi quelli applicabili alla consegna cartacea o elettronica di prospetti di fondi e relazioni per gli azionisti oppure alla documentazione informativa dei piani di risparmio per college ai sensi della Sezione 529. Inoltre, in conformità al contratto di vendita o distribuzione, eventuali vostri siti Internet o altre informazioni di marketing in cui siano menzionati Franklin Templeton o i nostri prodotti o servizi o i piani di risparmio per college previsti dalla Sezione 529 da noi distribuiti devono esserci inviati per l’approvazione (a meno che il materiale sia stato fornito da noi).

Concessione di autorizzazione e uso autorizzato.In conformità con le presenti Condizioni di utilizzo, Franklin Templeton vi concede una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile finalizzata a visualizzare, scaricare, memorizzare, salvare tra i segnalibri e stampare le pagine di questo Sito. Salvo diversamente consentito nelle presenti Condizioni di utilizzo, questo Sito è concepito esclusivamente per il vostro utilizzo personale e commerciale, in modo ragionevole e corretto, in relazione ai vostri servizi professionali finanziari, ma non comprende la vendita o la distribuzione commerciale del Sito o il Contenuto del Sito. Qualsiasi uso non espressamente autorizzato nelle presenti Condizioni di utilizzo richiede il previo consenso esplicito e scritto di Franklin Templeton.

Accesso al vostro account online. L’accesso al Sito richiede la protezione della registrazione dell’account e della password. Avete la responsabilità esclusiva di mantenere la riservatezza del vostro account e dei dati della password e di limitare l’accesso al vostro computer. Non potete condividere i dati di accesso al vostro account e della vostra password con altri utenti. Confermate di assumervi la responsabilità per tutte le attività che si svolgono sul vostro account o con la vostra password e dovute alla vostra condotta, inerzia o negligenza. Avvisateci immediatamente qualora veniste a conoscenza di una divulgazione, perdita, furto o utilizzo non autorizzato della vostra password.

Qualora otteniate l’accesso al Sito su invito, non potrete distribuire link al Sito senza il previo consenso esplicito e scritto di Franklin Templeton.

Il Sito è generalmente concepito per essere visualizzato da un browser Web convenzionale con una risoluzione dello schermo di 1024 per 768 pixel o superiore. Sebbene posiate utilizzare altri mezzi per accedere al Sito, vi informiamo che il Sito potrebbe non essere visualizzato correttamente con altri metodi di accesso e che il loro utilizzo è esclusivamente a vostro rischio. Avete la responsabilità di definire le impostazioni della cache sul vostro browser in modo tale da ricevere i dati più aggiornati. Potete accedere al Sito tramite dispositivi o servizi concepiti per offrire un accesso ad alta velocità, automatico e ripetuto soltanto qualora tali dispositivi siano approvati per iscritto da Franklin Templeton.

Poiché tutti i server hanno una capacità limitata e sono utilizzati da molte persone, non potete utilizzare il Sito in modo tale da danneggiare o sovraccaricare qualsiasi hosting server o network. Non potete utilizzare il Sito in modo da interferire con l’utilizzo dello stesso da parte di qualsiasi altra persona.

Salvo diversamente dichiarato nelle presenti Condizioni di utilizzo o come espressamente autorizzato per iscritto da Franklin Templeton, non potete modificare, copiare, distribuire, trasmettere, pubblicare, visualizzare, eseguire, riprodurre, divulgare, trasmettere, concedere licenze, creare opere derivate da, trasferire, vendere o sfruttare relazioni, dati, informazioni, contenuto, software feed elettronici come feed RSS, prodotti, servizi o altri materiali su, generati o ottenuti da, questo Sito, tramite link o in altro modo (congiuntamente, il “Contenuto del Sito”).

Non potete inoltre indagare, esaminare, testare la vulnerabilità o cercare di ottenere un accesso non autorizzato al Sito, al Contenuto del Sito o a servizi, sistemi, reti o server connessi o associati a questo Sito tramite attività di hacking, estrapolazione di dati (data mining) o altri mezzi.

Vulnerabilità del contenuto e del Sito

Assenza di raccomandazioni d’investimento o consulenza professionale; utilizzo di strumenti. Questo Sito ha finalità esclusivamente informative e formative e non intende fornire alcuna consulenza fiscale, legale, assicurativa o d’investimento. Inoltre nulla in questo Sito deve essere interpretato come un invito, nostro o di terzi, ad acquisire o alienare investimenti o titoli, o ad adottare strategie d’investimento o perfezionare transazioni. Qualora sul Sito siano disponibili determinati strumenti che forniscono analisi finanziarie o degli investimenti sulla base di vostri dati personalizzati, tali risultati non devono essere interpretati come nostri consigli o raccomandazioni d’investimento. Salvo diversamente specificato, a voi spetta il compito esclusivo di stabilire se un investimento, titolo o strategia o qualsiasi altro prodotto o servizio sia idoneo o appropriato per voi sulla base dei vostri obiettivi d’investimento e della vostra situazione personale e finanziaria. Vi invitiamo a rivolgervi ad un consulente legale o fiscale professionale relativamente alla vostra specifica situazione legale o fiscale.

Come con tutti i siti web, questo Sito potrebbe essere vulnerabile ad attività di hacking, virus, vermi o ad altro malware, i quali potrebbero interferire con il vostro utilizzo e accesso al Sito o altrimenti alterare il Contenuto del Sito, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, fare false raccomandazioni d’investimento. Tale malware potrebbe anche danneggiare il vostro computer e il software utilizzato per accedere al Sito. Spetta a voi accertarvi di utilizzare il software antivirus più aggiornato per proteggere il vostro computer da malware.

Nella misura consentita dalla legge, l’utilizzo del Sito e del Contenuto del Sito è a vostro rischio e voi accettate di non ritenere Franklin Templeton o suoi fornitori di contenuto terzi responsabili di perdite, danni o di altre possibili richieste di risarcimento derivanti da vostre azioni o decisioni in relazione al Sito o al Contenuto del Sito.

Marchi depositati, politica sul copyright, notifiche e informazioni su richieste di risarcimento

Tutti i marchi depositati, i marchi di servizio e i loghi che appaiono su questo Sito sono di proprietà esclusiva di Franklin Templeton o dei loro rispettivi proprietari. Nulla nel presente Sito deve essere interpretato come una concessione di licenza o del diritto di utilizzare i marchi depositati (si veda l’Elenco dei marchi depositati di Franklin Templeton), i marchi di servizio o la veste grafica aziendale di Franklin Templeton o di terzi.

Tutto il Contenuto del Sito è di proprietà di o è concesso in licenza da Franklin Templeton e da suoi fornitori di informazioni terzi ed è protetto dalle leggi in materia di proprietà intellettuale statunitensi e internazionali. Franklin Templeton si riserva il diritto di eliminare qualsiasi contenuto che possa violare i diritti di proprietà intellettuale di terzi.

Se ritenete che il contenuto presente su questo Sito violi i vostri copyright, vi invitiamo a inoltrare a Franklin Templeton quanto segue:

  1. Una firma elettronica o fisica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright oggetto della presunta violazione;
  2. L’identificazione e una descrizione del materiale oggetto di copyright e il luogo in cui il materiale che sostenete viola i vostri diritti è situato sul Sito;
  3. Il vostro indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail;
  4. Una vostra dichiarazione attestante la vostra convinzione in buona fede che il contestato utilizzo con tale modalità inappropriata non è autorizzato dal proprietario del copyright, da un suo agente o dalla legge;
  5. Una vostra dichiarazione, resa con la consapevolezza delle conseguenze legali della falsa testimonianza, attestante che le suddette informazioni riportate nella vostra notifica sono esatte e che voi siete il proprietario del copyright oggetto della presunta violazione o che siete autorizzati ad agire per conto del proprietario del copyright.

In conformità alla legge Digital Millennium Copyright Act, Franklin Templeton conferisce l’incarico di agente per la ricezione di notifiche di presunte violazioni di copyright alla persona di seguito indicata:

Egr. J. Matthew Gowdy
Senior Corporate Counsel
Franklin Templeton
One Franklin Parkway, San Mateo, CA 94403-1906.
Tel: (650) 312-2000
Fax: (650) 525-7141
E-mail: copyright@franklintempleton.com

Contenuto di terzi

Parte del contenuto, compresi eventuali annunci pubblicitari, strumenti e informazioni, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quotazioni di titoli disponibili tramite il Sito, possono essere forniti da società non affiliate a Franklin Templeton (“Contenuto di terzi”) e la loro fonte è chiaramente identificata. In alcuni casi, il Contenuto di terzi può essere disponibile tramite un link ad un sito di terzi. L’accesso da questo Sito al contenuto di terzi o ad altri siti Internet non deve essere interpretato come un’approvazione del contenuto o dei siti Internet di terzi oppure come un invito, da parte di Franklin Templeton o di sue affiliate, ad acquistare o vendere titoli emessi da terzi.

Sebbene Franklin Templeton fornirà generalmente tali informazioni soltanto da, o link a, fonti considerate attendibili, essa non è stata coinvolta nella preparazione, nell’adozione o nella stesura del Contenuto di terzi e non sostiene né approva esplicitamente o implicitamente tale contenuto. Inoltre, Franklin Templeton e i fornitori del Contenuto di terzi non garantiscono l’esattezza, puntualità, completezza o utilità dello stesso e non sono responsabili né sono tenuti a rispondere di tale contenuto, compresi eventuali annunci pubblicitari, prodotti o altri materiali presenti su o disponibili da siti di terzi. Il Contenuto di terzi viene fornito a scopo esclusivamente informativo e Franklin Templeton e i fornitori del Contenuto di terzi declinano specificatamente qualsiasi responsabilità in relazione al Contenuto di terzi disponibile sul Sito. Utilizzerete il Contenuto di terzi soltanto a vostro rischio. IL CONTENUTO DI TERZI VIENE FORNITO “COSÌ COM’È”. FRANKLIN TEMPLETON NON È RESPONSABILE DEL CONTENUTO DI TERZI E DEI LINK ALLO STESSO E DISCONOSCE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE.

Prendete atto che nel caso di Contenuto di Terzi, l’utilizzo potrebbe essere soggetto a restrizioni aggiuntive. Vi invitiamo a esaminarle attentamente (ad esempio, nelle dichiarazioni o condizioni allegate o nelle loro condizioni di utilizzo pubblicate) poiché potrebbero essere più restrittive di quelle imposte da Franklin Templeton sul Sito.

ESCLUSIONE DI GARANZIE

RICONOSCETE E CONVENITE CHE QUESTO SITO È FORNITO “COSÌ COM’È” E “COME DISPONIBILE”. NÉ FRANKLIN TEMPLETON, SUE AFFILIATE, NÉ LORO RISPETTIVI FUNZIONARI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI, FORNITORI O AGENTI (CONGIUNTAMENTE, LE “PARTI FRANKLIN TEMPLETON”) GARANTISCONO LA PUNTUALITÀ, ESATTEZZA, AFFIDABILITÀ, COMPLETEZZA O UTILITÀ DI QUALSIASI PARTE DEL SITO. NESSUNA PARTE FRANKLIN TEMPLETON GARANTISCE CHE QUESTO SITO O I RELATIVI DOWNLOAD SODDISFERANNO LE VOSTRE ESIGENZE O ASPETTATIVE, O CHE SARANNO PRIVI DI INTERRUZIONI, SICURI O ESENTI DA ERRORI O CHE QUESTO SITO, IL SUO SERVER O I FILE SCARICABILI TRAMITE QUESTO SITO NON CONTENGONO VIRUS O ALTRI ELEMENTI DANNOSI. LE PARTI FRANKLIN TEMPLETON NON HANNO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER VIRUS O ALTRI DANNI CHE POTRESTE SUBIRE A SEGUITO DELL’UTILIZZO DI QUESTO SITO. I PERIODI DI ATTIVITÀ DI MERCATO VOLATILE O INSOLITA, IN PARTICOLARE, POTREBBERO INCIDERE SULLA DISPONIBILITÀ DI SISTEMI O SUI TEMPI DI RISPOSTA.

ACCETTATE ESPRESSAMENTE DI ASSUMERVI IN VIA ESCLUSIVA IL RISCHIO COMPLESSIVO INERENTE ALLA QUALITÀ E ALLA PERFORMANCE DI QUESTO SITO, NONCHÉ ALLA SUA PUNTUALITÀ, UTILITÀ, ESATTEZZA O COMPLETEZZA. CON LE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO TUTTE LE PARTI FRANKLIN TEMPLETON DISCONOSCONO QUALSIVOGLIA DICHIARAZIONE, CONVALIDA O GARANZIA, ESPLICITE O IMPLICITE, IN RELAZIONE A QUESTO SITO, TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO E LA NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZI. SENZA LIMITAZIONE ALCUNA AL SENSO GENERALE DI QUANTO ANZIDETTO, TUTTE LE PARTI FRANKLIN TEMPLETON DISCONOSCONO QUALSIASI GARANZIA RELATIVAMENTE AI RISULTATI CHE POTREBBERO ESSERE OTTENUTI DALL’UTILIZZO DI QUESTO SITO.

Accettate di essere responsabili dei mezzi che utilizzate per accedere al Sito e siete consapevoli che il vostro hardware, software, Internet, il vostro Fornitore di Servizi Internet e altri terzi coinvolti nel vostro collegamento al nostro Sito potrebbero non produrre i risultati previsti o auspicati. Franklin Templeton esclude inoltre ogni responsabilità per eventuali danni a voi causati da terzi a seguito dell’utilizzo di questo Sito, siano essi intenzionali o meno. Ad esempio, prendete atto che degli hacker potrebbero violare le nostre procedure di sicurezza e che Franklin Templeton non sarà responsabile di eventuali danni correlati.

Sebbene siano state adottate ragionevoli misure preventive mirate ad assicurare che il Contenuto del Sito sia esatto, non garantiamo che esso sia esatto, completo o puntuale. Il Contenuto del Sito è presentato soltanto alla data pubblicata o indicata e può essere sostituito a causa di successivi eventi di mercato o per altre ragioni. Franklin Templeton non ha alcun obbligo di aggiornare questo Sito o il Contenuto del Sito. NON SIAMO TENUTI A RISPONDERE NEI VOSTRI CONFRONTI O NEI CONFRONTI DI TERZI PER DANNI DERIVANTI DA AZIONI, MANCATE AZIONI O DECISIONI D’INVESTIMENTO DA VOI ASSUNTE SULLA BASE DELL’ESATTEZZA, COMPLETEZZA O PUNTUALITÀ DEI DATI O DELLE INFORMAZIONI PRESENTATI TRAMITE QUESTO SITO.

Ipotesi o convinzioni dichiarate in relazione ad eventi futuri, come ad esempio condizioni di mercato ed economiche, performance di società o titoli, imminenti offerte di prodotti o altre proiezioni sono “dichiarazioni previsionali” ai sensi della legge Private Securities Litigation Reform Act del 1995 e implicano rischi e incertezze. Le condizioni commerciali, di mercato, economiche e politiche generali potrebbero determinare risultati effettivi sostanzialmente diversi da quelli che al momento anticipiamo o prevediamo..

Vi invitiamo a non utilizzare la posta elettronica per l’invio di informazioni confidenziali o sensibili. Se ci inviate messaggi e-mail (crittografati o meno) tramite Internet, accettate i rischi associati di assenza di riservatezza.

Limitazione di responsabilità

L’UNICO RIMEDIO A VOSTRA DISPOSIZIONE PER LA VOSTRA INSODDISFAZIONE CIRCA L’UTILIZZO DEL NOSTRO SITO È SMETTERE DI UTILIZZARLO. CONVENITE CHE IN NESSUN CASO LE PARTI FRANKLIN TEMPLETON SARANNO TENUTE A RISPONDERE DI DANNI, SIANO ESSI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, CONSEGUENTI, SPECIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI (CONGIUNTAMENTE, I “DANNI ESCLUSI”) DERIVANTI DAL O IN QUALSIASI MODO CONNESSI AL VOSTRO UTILIZZO DI QUESTO SITO O ALLA VOSTRA INCAPACITÀ DI UTILIZZARLO, TRA CUI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO: PERDITA DI ENTRATE, PERDITE DI NEGOZIAZIONE, UTILI PREVISTI, ATTIVITÀ COMMERCIALE, RISPARMI, AVVIAMENTO O DATI; MANCATA PRESTAZIONE, NEGAZIONE DEL SERVIZIO, ATTACCO, INTERRUZIONE, DIFETTOSITÀ, ERRORI DI OPERATORI, DISAGI O RITARDI NELLE OPERAZIONI O NELLA TRASMISSIONE O VIRUS INFORMATICI; GUASTI DELL’APPARECCHIATURA ELETTRONICA O MECCANICA O DELLE LINEE DI COMUNICAZIONE (INCLUSE LE LINEE TELEFONICHE, VIA CAVO E INTERNET); CONDIZIONI CLIMATICHE GRAVI O STRAORDINARIE (TRA CUI INONDAZIONI, TERREMOTI O ALTRE FATALITÀ); INCENDI, GUERRE, RIVOLTE, CONTROVERSIE DEL LAVORO E ALTRI PROBLEMI LEGATI AL LAVORO, INCIDENTI, EMERGENZE O AZIONI GOVERNATIVE; O FURTI, DISTRUZIONI, ACCESSI NON AUTORIZZATI, ALTERAZIONI O UTILIZZI DA PARTE DI TERZI DELLE VOSTRE INFORMAZIONI, ATTREZZATURE O PROPRIETÀ IMMOBILIARI, ANCHE QUALORA LE PARTI FRANKLIN TEMPLETON SIANO STATE INFORMATE DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DEI DANNI ESCLUSI O AVREBBERO POTUTO PREVEDERLI. LE PARTI FRANKLIN TEMPLETON NON SARANNO INOLTRE TENUTE A RISPONDERE DI EVENTUALI INOSSERVANZE, DA PARTE VOSTRA O DI TERZI, DELLE PRESENTI CONDIZIONI O DI LEGGI FEDERALI, STATALI E LOCALI APPLICABILI.

TALI LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ SI APPLICHERANNO: (I) INDIPENDENTEMENTE DA NEGLIGENZE O NEGLIGENZE GRAVI COMMESSE DA UNA PARTE FRANKLIN TEMPLETON, OPPURE (II) INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE LA RESPONSABILITÀ SIA DOVUTA A NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE (COMPRESA LA NEGLIGENZA) O A QUALSIASI ALTRA TEORIA DI RESPONSABILITÀ GIURIDICA; E RESTERÀ EFFICACE ANCHE QUALORA IL RIMEDIO NON RAGGIUNGA IL SUO SCOPO ESSENZIALE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ O L’ESCLUSIONE DI GARANZIE, PERTANTO LE SUMMENZIONATE LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI A VOI. IN TALI GIURISDIZIONI LA RESPONSABILITÀ DELLE PARTI FRANKLIN TEMPLETON SARÀ LIMITATA ALLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DELLE PARTI FRANKLIN TEMPLETON NEI VOSTRI CONFRONTI SUPERERÀ CENTO DOLLARI (USD 100).

Indennizzo

Accettate di tenere indenni e manlevate e di difendere le Parti Franklin Templeton da e nei confronti di tutte le richieste di risarcimento, pretese, responsabilità, danni, perdite o spese, comprese le spese e i costi legali derivanti da o correlati a (i) il vostro accesso a, o utilizzo improprio di, questo Sito o (ii) eventuali vostre violazioni delle presenti Condizioni di utilizzo.

Diritto applicabile, foro competente, clausola di separabilità

La mancata applicazione, da parte di Franklin Templeton, delle disposizioni delle presenti Condizioni di utilizzo non deve essere interpretata come una rinuncia a qualsiasi disposizione o diritto. Le presenti Condizioni sono disciplinate dalle leggi dello Stato della California (“Diritto applicabile”). Nel caso in cui avviaste un’azione legale in relazione alle presenti Condizioni, accettate di intentare tale azione soltanto presso i tribunali statali del Comune e della Contea di San Mateo, California, o presso il Tribunale Distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto settentrionale della California e acconsentite a sottomettervi alla giurisdizione personale di tali tribunali ai fini dello svolgimento di tale azione legale. Qualora una disposizione delle presenti Condizioni di utilizzo sia ritenuta illecita, nulla o per qualsiasi ragione inopponibile, le disposizioni rimanenti saranno fatte valere nella massima misura possibile e resteranno pienamente valide ed efficaci. Siete tenuti ad osservare tutte le leggi, le normative e i regolamenti emanati da qualsivoglia autorità o agenzia governativa che disciplinino o si applichino al funzionamento e all’utilizzo del Sito. Senza limitazione alcuna a quanto anzidetto, accettate di rispettare tali restrizioni e di non esportare o riesportare alcuna parte del Sito verso paesi o soggetti interdetti ai sensi delle leggi statunitensi in materia di controllo delle esportazioni. Le presenti Condizioni di utilizzo agiscono a beneficio di Franklin Templeton, suoi successori e cessionari. Non vi è consentito cedere le Condizioni di utilizzo Eventuali rinunce saranno efficaci soltanto per iscritto. Tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento sono riservati da Franklin Templeton.

Risoluzione

Prendete atto e accettate che Franklin Templeton può limitare, sospendere o risolvere le Condizioni di utilizzo o il vostro accesso alla, e utilizzo della, totalità o di una parte del Sito, compresi eventuali link a siti di terzi, in qualsiasi momento, con o senza causa, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la violazione delle Condizioni di utilizzo, ad assoluta discrezione di Franklin Templeton e senza preavviso o senza che essa sia tenuta a risponderne. La versione pertinente delle Condizioni di utilizzo continuerà ad essere applicabile a tutti i precedenti utilizzi del Sito. I seguenti paragrafi delle presenti Condizioni di utilizzo sopravvivranno al vostro utilizzo del o al vostro accesso al Sito: i paragrafi concernenti l’Identificazione, le Informative, le Limitazioni di responsabilità, la Risoluzione e le Disposizioni generali, nonché qualsiasi altra disposizione che per sua natura sopravviva alla conclusione del vostro utilizzo del o del vostro accesso al Sito.